Excel-Dateien übersetzen wir direkt in der Datei.

Wie wir für Sie arbeiten: 

Excel

Wir liefern wie im Eingangsformat (XLSX, XLS). Bitte beachten Sie, dass es bei der Arbeit mit strukturierten Daten für die Übersetzer/Lektoren häufig wenig Möglichkeiten gibt, die Texte im Kontext zu lesen. Ein gutes Briefing und eine nachgelagerte Kontrolle im Live-System sind also zu empfehlen.